Oui, une batterie interne vous permettra même d'utiliser les fonctions connectées de votre vélo sans la batterie externe.
L'avantage principal d'enlever la batterie externe est de diminuer de 2kg le poids de votre vélo pour une balade dans un mode un peu plus sportif.